Adidas online voucher not working

I bought an online adidas voucher for my husband but the code at check out says invalid. He has phoned customer service and was told it would be corrected 3 weeks ago but is still waiting. It is very disappointing as the voucher was a gift.