How can you still owe when you paid everything in full.

My parents had a home loan with ABSA when he passed on we had to settle the amount because they wanted to handle the estate. Now when we want to do the closing of the bond the lawyer is saying the bank is saying we are owing R15 000 for what?