Payfast not willing to assist customer

I have contacted payfast and the merchant to query a dupliate transaction on my account that clearly shows "Payfast". Payfast will not help me as I must produce a proof of payment. When I ask, what does a proof of payment look like, they refer me to the merchant. This transaction occurred in January and I have made no progress with either the merchant or payfast